导航菜单

英格索兰发布2018年第三季度强劲业绩报告

摘要(特殊标签除外,2018年第三季度基于2017年第三季度)

第三季度持续经营业务每股收益达到2.11美元,增幅为50%;调整后持续经营业务每股收益*为1.75美元,增幅为22%;

订单量和自己的业务订单量*增长了11%,温度控制系统和工业技术业务继续增长;

自营业务*的销售和销售额增长了10%,温控系统和工业技术业务保持强劲增长;

营业收入增加80个基点,调整后营业收入*增加100个基点;

预计2018年全年持续经营业务的每股收益将增加至5.70至5.75美元,而持续经营业务的每股调整后收益预计将增加至5.55至5.60美元。

*本新闻稿包含非GAAP。有关非GAAP定义,请参阅新闻稿的脚注。有关更多详细信息和调整,请参阅英文新闻稿中的表格。

爱尔兰Swartz,2018年10月26日/美通社/ - - 英格索兰(纽约证券交易所股票代码:IR)今天宣布创建舒适,可持续和高效环境的全球领导者,2018年第三季度,该公司的持续运营摊薄盈利每股收益2.11美元。不包括正在进行的业务优化和重组成本(2000万美元),以及非现金所得税改革评估期调整和美国非现金所得税不连续性(两笔总额1.06亿美元),调整后持续经营每股收益为1.75美元。

2018年第三季度业绩

第三季度持续经营财务状况比较

单位(百万美元)

2018

2017

自己的事业

不包括每股收益

第三季度

第三季度

同比变化

同比变化

订单量

$ 4,050

$三千六百四十六

11%

11%

净销售额

$四千三十一

$三六七一

10%

10%

营业收入

$ 587

$ 506

16%

营业利润率

14.60%

13.80%

0.8个百分点

调整后的营业收入*

$ 607

$ 516

18%

调整后的营业利润率

15.10%

14.10%

1.0个百分点

持续经营收入

$ 2.11

$ 1.41

50%

持续经营的每股调整后收益

$ 1.75

$ 1.44

22%

重组成本

($ 20.10)

($ 10.00)

($ 10.10)

“通过专注于执行我们的业务战略,我们在第三季度继续为我们的股东提供强大而卓越的业绩,”Ingersoll Rand Global董事长兼首席执行官Michael W. Lamach表示,“我们是2018年寄予厚望,我们干练而专注的团队也面临着更严峻的挑战。第三季度的财务业绩继续保持上半年的良好势头,订单量和销售额以及杠杆水平均有强劲增长。因此,各业务部门的利润率也稳步上升。展望2019年,我们仍然拥有实现强劲业绩增长的基本要素,包括健康的终端市场,稳定的未交付订单和成熟的业务运营系统,使我们能够进行有效的风险管理,以推动持续的利润增长,同时产生强劲的现金流和驾驶实施公司平衡的资产配置策略。“

2018年第三季度业绩摘要(以下数据基于2017年第三季度,除非另有说明)

所有业务,产品和地区的订单和销售都实现了强劲增长。

该公司的服务和备件业务报告销售额增长11%,超过设备业务报告销售增长9%的业绩。

该公司报告称,销售增长包括从收购中增加约1个百分点,并从交易所损失约1个百分点。

营业利润率提高80%,调整后经营利润率提高100个基点;这主要是由于强劲的销售增长,积极的定价策略和生产率增长部分抵消了关税和其他通胀价格上涨带来的原材料。

第三季度业绩回顾(特殊说明除外,以下数据基于2017年第三季度)

温度控制系统业务:为全球客户提供节能产品和创新节能服务。其业务包括Trane

?美标

提供建筑暖通空调系统、商业和住宅建筑空调服务、备件支持和建筑自动化系统;特灵建筑优势

TM和Nexia

TM和Thermo King提供的节能服务和楼宇自动化系统

?)提供运输温度控制系统解决方案。

单位(百万美元)

2018年

第三季度

2017年

第三季度

同比变化

自有业务

同比变化

订购量

3241美元

2886美元

12%

12%

净销售额

3239美元

2939美元

10%

10%

营业收入

536美元

480美元

12%

营业利润率

16.5%

16.3%

0.2个百分点

调整后营业收入

551美元

486美元

13%

调整后的营业利润率

17.0%

16.5%

0.5个百分点

报告的温度控制系统业务订单量及其业务订单量均增加12%。报告其自身业务的销售和销售均增长了10%。

所有业务部门和区域业务均实现了显着的销售增长温控系统业务的服务和备件业务实现了12%的增长,超过了设备销售增长的9%,并持续强劲增长。

报告的温度控制系统业务销售增长包括收购增加约1个百分点,以及交易所损失约1个百分点。

营业利润率提高20个基点;调整后的经营利润率增加了50个基点,主要是由于良好的定价策略实施,强劲的销售增长和生产力提升的积极影响,但这些影响是严重的通货膨胀和正在进行的业务重组被抵消。

工业技术业务:致力于为客户提供旨在提高客户能效,生产力和运营能力的产品,服务和解决方案。其业务包括压缩空气和气体系统和服务,电动工具,材料提升系统,ARO

流体处理设备,Club Car

高尔夫球车,多功能车和消费级低速车。

单位(百万美元)

2018

第三季度

2017

第三季度

同比变化

自己的事业

同比变化

订单量

$ 809

$ 760

6%

7%

净销售额

$ 792

$ 731

8%

9%

营业收入

$ 111

$ 89

25%

营业利润率

14.0%

12.2%

1.8个百分点

调整后的营业收入

$ 116

$ 93

25%

调整后的营业利润率

14.6%

12.7%

1.9个百分点

订单量增加了6%,自有业务订单量增加了7%。销售额增长8%,自有业务销售额增长9%。

所有业务均实现强劲的销售增长,设备销售额增长9%,服务销售额增长8%。

工业技术业务报告称,销售增长包括收购增加约1个百分点,以及交易所损失约2个百分点。

营业利润率提高180个基点;调整后的经营利润率增加了190个基准,主要是由于强劲的销售增长,定价策略和生产力活动。

资产负债表和现金流量

单位(百万美元)

2018

第三季度

2017

第三季度

同比变化

持续经营的现金流量(年初至今)

$器946

$ 891

$ 55

自由现金流*(年初至今)

$ 724

$ 766

($ 42)

营运资金/销售*

5.2%

5.0%

提高20个基准点

现金余额(截至9月30日)

$ 1,023个

$ 1,259

($ 236)

债务余额(截至9月30日)

$四千九十○

$ 4063

$ 27

2018年第三季度持续经营业务的现金流量为5.32亿美元,与公司的预期和常规业务季节性业绩一致。

库存水平的维持支持了强劲的销售增长;营运资金/销售目标仍在稳步推进。

资产配置

继续实施均衡的资产配置策略。

年初至今,该公司通过回购股票(5.14亿美元)和股息(3.51亿美元)为股东创造了超过8.5亿美元的收入。

10月,该公司授权一项新的股票回购计划,总价值为15亿美元,总授权额近19亿美元。

该公司仍然拥有健康和良好的收购机会。

该公司提高了2018年全年每股收益预测

持续经营收入

$ 5.25

5.70美元至5.75美元

重组 - (重新加回)

$(0.20)

$(0.28)

债务清算/其他项目 - (重新加回)

$(0.05)

$(0.05)

与税收相关的项目 - (扣除)

N/A

$ 0.48

持续经营的每股调整后收益

$ 5.50

$ 5.55至$ 5.60

本新闻稿包含前瞻性陈述,这些陈述是关于非历史事实的陈述。该声明包括公司的产品组合和市场需求,市场表现,股票回购项目(包括股票数量和回购时间),2018年全年财务预期和目标,以及实际税率的猜测。这些前瞻性陈述基于英格索兰目前的预期,并将受到风险和不确定因素的影响,并可能导致实际结果与预期产生重大差异。这些因素包括但不限于全球经济状况,任何诉讼的结果,市场对我们产品和服务的需求以及税法的变化。对于可能导致此类变更的其他因素,请参阅Ingersoll Rand截至2017年12月31日的10-K年度财务报表,以及随后的10-Q季度财务报表以及公司向美国证券交易委员会提交的其他文件。英格索兰没有义务更新上述前瞻性陈述。

本新闻稿还包括调整后的非GAAP财务信息,应被视为对美国公认会计准则衍生的财务指标的补充,而非替代。有关非GAAP财务信息的更多信息,请参阅英文财务报告。

本财务报告涉及的所有金额,包括净收入(亏损),持续经营收入(亏损),已终止经营收益(亏损)和每股收益,均归属于英格索兰的普通股东。

英格索兰(NYSE:IR)通过创造一个舒适、可持续和高效的环境来提高整体生活质量。我们的员工和品牌:Club Car

?英格索兰

?),冷王(布拉格国王)

?)和特灵(特灵

?)共同努力改善住宅和建筑的空气质量和舒适度,运输和保护食品和其他易腐物品,提高工业部门的生产力和效率。作为一家全球性公司,英格索兰致力于建立一个不断改进和长期成功的世界。有关更多信息,请访问:ingersollrand.com或irco.com.cn。

2018年10月24日

(时间表)

表1:简明综合损益表

表2:业务回顾

表3-5:根据非公认会计原则对美国公认会计原则的调整

表6:简明合并资产负债表

表7:简明合并现金流量表

表8:资产负债表业务指标和现金流量

*第三季度非公认会计原则定义

自营业务销售额是指根据汇率和收购影响调整后的美国公认会计原则净销售额。自有业务订单量是指当前已关闭或已完成的记录订单,因汇率和收购的影响而进行调整。

汇率对净销售额和订单量的影响是当前净汇率对以本币记录的当前净销售额和销售额的影响。这样的措施可以消除去年同期外币折算的影响,直观地展示经营业绩。

调整后营业收入指美国公认会计准则营业收入减去2017年和2018年重组费用。请参阅美国公认会计准则根据英国新闻稿附表3和4中的非公认会计原则作出的调整。

调整后经营利润率指经调整营业收入与净销售额之比。

2018年持续经营业务的每股调整后收益指美国公认会计准则来自持续经营业务的每股收益加上重组费用,净收入加上非现金所得税改革评估期调整和美国离散非现金所得税调整。 2017年持续经营业务的每股调整后收益代表美国公认会计准则来自持续经营业务的每股收益加上重组费用和收入后收益。有关详细信息,请参阅美国公认会计准则根据英国新闻稿附表3和4中的非GAAP进行的调整。

2018年和2017年的自由现金流是指持续经营的拨备(使用)产生的现金流量净额减去资本支出加上重组后的现金支付。在2018年,Ingersoll Rand更新了自由现金流的定义,以排除非持续业务活动的影响。因此,2017年的自由现金流量已经重新说明,以符合当年的定义。有关详情,请参阅英文新闻稿附表8中的自由现金流量调整。

营运资金衡量公司运营的流动性以及现有银行账户管理的整体效益。

营运资金是指应收账款,应收票据和存货价值之和,减去流动负债总额,不包括短期债务,应付股利和应付所得税。

营运资本收入比率是指当前工作期间(如9月30日)除以当前年度销售额(如截至9月30日的一季度报告销售额乘以4,即全年的年销售额) )。)

2018年调整后的有效税率是指所得税费用加上或减去重组费用以及税制改革对税率的临时调整除以税前持续经营收入加上重组成本的影响。 2017年调整后的有效税率是指所得税费用加上或减去非现金所得税改革评估期调整和美国离散非现金所得税调整对税率的影响除以持续收入税前业务加重组费用。这样的措施可以提出调整的影响,并在视觉上显示同期有效税率的比较。

调整后营业收入+折旧和摊销指调整后的营业收入加上折旧和摊销费用。

http://www.whgcjx.com/bds9kbj